Vous avez cherché: elle le lui a donne (Français - Anglais)

elle le lui a fait faire.
she made him do it.

on le lui a dit.
he was told that.

qui le lui a dit?
who told him?

qui le lui a accordé?
who gave the permanent members their status in the security council?

– qui le lui a remis ?
"who delivered it?"

elle a retiré son anneau et le lui a jeté.
she took her ring off and threw it at him.

on le lui a expliqué au comité.
it was explained to the member in committee.

un test le lui a effectivement confirmé !
and in fact, tests proved it!

elle le lui dira lorsqu'elle reviendra.
she'll tell him about it when she comes back.

donne-le-lui.
give it to her.

pourquoi le lui a-t-on permis?
why is he allowed to do that?

le parlement le lui a dit. elle est partie.
parliament told it so and it resigned.

qu'est-ce qui le lui a fait faire ?
what made her do so?

"elle ne fait pas le film parce que son médecin le lui a déconseillé"
""she is not doing the movie because her doctor advised her not to,"

comme l'Éternel, ton dieu, le lui a dit.
and when the storm ceased, the ship reached the land as it were in peace. and,

Élie est parti à sarepta comme dieu le lui a dit.
elijah went to zarephath as god had told him.

il a demandé un traitement, mais on le lui a déconseillé.
he went for a treatment but was advised not to.

le premier ministre le lui a d'ailleurs dit très clairement.
besides, the prime minister told him so very clearly.

tout ce que le castor sait, l’homme le lui a appris.
everything the beaver knows, the man taught it.

le  lui a facilité les choses et lui a fourni de bons contacts.
 made things easier for her and gave her important contacts.