Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle n ‘est pas
she is not coming
Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il/elle n' est pas
he/she/it does not go past
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle n' est pas suffisante.
it is not quite good enough.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
car elle n' est pas régulable.
because it cannot be regulated.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
38. elle n´est pas chez elle.
-yes, it is. now it's your turn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle n' est pas assez ferme.
it is not strong enough.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle n´est pas ma morsure blanche
they are not my own anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle est pour tous ou elle n' est pas.
if dignity does not belong to everyone then it ceases to exist.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
toutefois, elle n' est pas une panacée.
however, it is not a panacea.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nous savons ce qu' elle n' est pas.
we know what it is not.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle n?est pas résolue dans ce texte.
was radical islam the biggest threat, or israel?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle n' est pas ancienne, elle date de 1997.
it is not an old one, it was issued in 1997.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mais, selon nous, elle n' est pas parfaite.
but we do not think it is perfect.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle n’ est pas conforme au droit international.
it does not comply with international law.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle n' est pas un plus, elle est un moins.
this is not a plus, but a minus.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
si elle n’ est pas en parfait état quand nt
r isn’ t in perfect condition when you get the vial, return the vial to your supplier
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
elle n' est pas aussi ferme dans tous les pays.
the spectrum is relatively broad, but it still poses problems sometimes.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si elle ne le fait pas, elle n’ est pas efficace.
if it does not do that, then it is not effective.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la concurrence est importante, mais elle n' est pas tout!
competition is important but it is not the be-all and end-all.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je ne sais pas pourquoi elle n' est pas appliquée rigoureusement.
i do not know why it is not rigorously applied but it is not.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: