Vous avez cherché: elle vont très bien (Français - Anglais)

et pourtant, beaucoup vont très bien.
and, yes, many are doing just fine.

elle vont aux parcs
i went to my friends house

ces frustrations vont très loin.
these frustrations are far-reaching.

mais plus important lorsque les choses vont très bien.
but more importantly when things are good.

ils sont très actifs et ils vont très bien, merci.
they are very active and are doing very well, thank you.

michelle, salope, sont des mots qui vont très bien ensemble.
michelle, bitch, are words that go together very well.

les bébés vont très bien et les prénoms seront dévoilés bientôt
babies are doing great and names will be revealed soon

ces investissements vont très rapidement del'avant.
theseinvestments are progressing very quickly.

innovation et connaissance - deux mots qui vont très bien avec "21e siècle".
innovation and knowledge - very appropriate for a new century.

une chose est certaine, cependant, les choses vont très bien à hamilton. "
one thing is certain, though, things are going very well in hamilton.”

elle a l'une des plus belles personnalité et nick et elle vont si bien ensemble.
she has one of the most beautiful spirits. and her and nick together, they are so good for each other.

une fois cet obstacle franchi, les choses vont très vite.
once past this hurdle, matters moved quickly.

cette société a été tout étonnée de l'apprendre, car ses affaires vont très bien.
that came as quite a shock to the company.

les combats entre les factions vont très certainement se poursuivre.
factional fighting is bound to continue.

il y a des jours où les choses vont très bien et d'autres où elles vont très mal.
"it's certainly a challenge, and there are really good days and really bad days," he says.

globalement, tout cela constitue un ensemble de changements qui vont très loin.
taken together, this amounts to a far-reaching package of changes.

je peux vous assurer que les discussions sont vivantes et vont très bien, parce que nous tenons à travailler en concertation.
the discussions are lively and are going very well, because we are determined to work together.

nous pourrions, par contre, recourir à ces deux rapports pour montrer que certaines choses vont très bien en europe.
we could, however, use these two reports as a basis for saying that there is, in fact, something that is very good in europe.

nous devons aussi être conscients que les choses, à présent, vont très vite.
we should also be clear about the fact that things are happening very quickly right now.

nos règles en matière de gouvernance interne vont très loin - trop loin, en fait.
our rules for internal governance go a very long way - too far, in fact.