Vous avez cherché: elles me vont ces bottes (Français - Anglais)

elles sont incoyables ces bottes!!!
elles sont incoyables ces bottes!!!

elles me parlent.
they have been talking to me.

ces bottes sont chères.
these boots are expensive.

elles me l'ont dit.
they told me about it.

elles me laissèrent partir.
they let me go.

elles me poussent à mort !
they pushed me to go for it!

elles me montrèrent mon chemin.
they showed me my way.

elles me font perdre le contrôle.
they make me lose control.

pourquoi elles me prennent coupable ?
but why they count me guilty? i can’t understand.

elles me laissèrent m'en aller.
they let me go.

elles me laissèrent choisir un cadeau.
they let me pick a present.

il existe une fermeture eclair sur ces bottes
there is a zip on these boots

elles me soulèvent. comme il est léger.
they lift me up. how light he is. like a feather.

elles me laissèrent décider d'un cadeau.
they left it to me to decide on a gift.

où vont ces gens-là?
where are the people who have left?

ces chaussures ne me vont pas.
these shoes don't fit my feet.

elles me suivent parce qu'elles connaissent ma voix
they follow because they know my voice

croyez-moi, certaines de ces boîtes me vont mieux aux pieds que les bottes.
believe me, some of those boxes fit better than the boots.

les mathématiques, à quoi peuvent-elles me "servir"?
what can mathematics "serve"? what is the history of this science?

des éperons d'argent sont souvent portés sur ces bottes.
silver spurs are often worn with these boots.