Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et elles parlent.
and they talk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils/elles parlent
they speak
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'ils/elles parlent
they are speaking
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les propriétaires parlent français.
english is spoken by the owners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles parlent le même langage.
they are speaking the same language.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quelles langues elles parlent
and what languages do they speak
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• 60 % parlent français et anglais;
• 60 per cent have the capability of speaking both english and french;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui parlent français depuis leur naissance;
who have been speaking french since birth;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pense qu'ils parlent français là.
i think they speak french there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et elles parlent la même langue que moi.
and they speak the same language."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a la maison, maintenant, ils parlent français.
at home, now, they speak french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles parlent rarement de dommages au cerveau.
can you tell my friend about it?"
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les locataires parlent français, allemand et anglais.
your host speaks english, french and german .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles parlent brièvement de la définition de statut.
they provide a brief discussion on the definition of status.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y en a 2 qui parlent français que je connais
this person is on now, they can explain in better detail
Dernière mise à jour : 2023-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la plupart de nos invités parlent français ou anglais.
most of our guests speak french or english.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintenant, elles parlent de la fin de l’ année.
now they are saying the end of the year.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
les propriétaires parlent français, anglais, allemand et espagnol.
the householders speak english, german, french and spanish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le salon en français, pour ceux qui parlent français uniquement.
the french language room, for french speaking exclusively.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elles parlent toutes les deux anglais et, bien sûr, italien.
they both speak english.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: