Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en contribuant à un
as contributing to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contribuant au style
contributing to the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contribuant aux missions de paix
all of the above, but the most important and traditional is peacekeeping
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contribuant au développement industriel.
to contribute to industrial development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contribuant a l'efficacite commerciale
iv. stage 3 - assessment of the six key trade efficiency sectors
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contribuant à réduire le bruit.
protects passengers from heat and also contributes to noise reduction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d’excellentes performances tout en contribuant
excellent performance while contributing to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moyens contribuant a reperer un objet.
means for assisting in locating an object.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
en contribuant à maintenir ou à améliorer la
conservation farming practices can help maintain or enhance soil health, improving both farm profitability and environmental performance.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• en contribuant à la liberté des médias ;
• by contributing to the freedom of the media;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boisson nutritive contribuant a une amelioration cutanee
nutritional beverage with skin improvement aids
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
2 dans l'ue, tout en contribuant à restrein
five areas of action are:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout en contribuant à des propriétés pharmacologiques (adsorption
while also contributing to pharmacological properties (absorption
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composes contribuant a faire baisser le taux de cholesterol
cholesterol lowering compounds
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
en contribuant directement à améliorer les modes de subsistance.
:: directly enhancing poor livelihoods.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• en contribuant au développement de la substance de ces lois;
• helping to develop the substance of those laws
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se maintenir en forme tout en contribuant à la banque alimentaire
how to keep in shape and donate to the food bank
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• et en contribuant à rebâtir les forces de sécurité locales.
• building up local security forces.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en contribuant à ces améliorations, nous servirons notre meilleur intérêt.
contributing to those improvements will serve our best interests.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos grands amis de saskatoon dépassèrent cet objectif en contribuant 320 $.
our strong saskatoon friends beat that target by chipping in $320.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :