Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
danger de mort!
danger of death
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
souvent en danger de mort,
souvent en danger de mort,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où le danger de mort
where the danger of death
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en danger de disparition :
endangered:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iran : deux blogueurs en danger de mort
iran: two bloggers in danger of death · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux prisonniers palestiniens en danger de mort
two palestinian prisoners are near death
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. met sa victime en danger de mort;
1. places his victim in mortal danger;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai été souvent en danger de mort :
i have often been in danger of death: :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la musique contemporaine est en danger de mort.
contemporary music is in danger of death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abandon d'une personne en danger de mort.
leaving a person in a state of danger to life.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quarante mille civils sont en danger de mort.
forty thousand civilian lives are now at risk.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
france: mohamed sifaoui est en danger de mort
france: ensure police protection for mohamed sifaoui
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axis, le monde-arbre, est en danger de mort.
axis, the world-tree, is in danger of dying.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
considérant que m.juwara pourrait être en danger de mort,
considering that mr. juwara's life may be in great danger,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces trois derniers, brutalisés, seraient en danger de mort.
the latter three prisoners are reportedly in danger of death as a result of continuous beatings.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun des soldats canadiens blessés sont en danger de mort.
all of the injured canadian soldiers have non-life threatening injuries.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'hypothermie peut constituer un danger de mort.
hypothermia is a life-threatening condition.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4) désastres (accidents et danger de mort).
disasters (example: accidents which are harmful or threatening to life).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont entamé une grève de la faim et sont en danger de mort.
they have begun a hunger strike and they are facing possible death.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
amnesty international pense que silvestre saisari cruz est en danger de mort.
amnesty international believes that his life is in danger.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :