Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en page
on page
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en faisant l'historique de l'article 44 de la loi, le tribunal a formulé les commentaires suivants, en page 9 :
in examining the history of section 44 of the act, the tribunal made the following comments (at pp. 8-9):
la fixation du filet, telle que décrite en page 6, fig. 3 et page 9, ligne 26-27, ne résout pas la fixation du filet.
the fixing means used for the netting, as described on page 9, line 26, is not totally satisfactory in terms of securing the netting, and the eyelets are placed directly on the extension of the join of two superposed canvases, thus making the structure more fragile.
• la partie « proposition de recherche » du module recherche ne doit pas dépasser 9 pages (y compris le résumé en page 9).
• research proposal section of the research module is limited to 9 pages (including the summary page 9).