Vous avez cherché: en tout cas, faudra me faire signe (Français - Anglais)

en tout cas faudra choisir.
en tout cas faudra choisir.

nous, en tout cas, nous ne pouvons rien faire.
in any event, we are unable to do anything.

il faudra me faire vacciner tous les ans.
you will have to take me to the vet every year for my vaccins.

c’était en tout cas un signe de vie.
in any case, it was a sign of life.

(en tout cas, au royaume­uni) à faire le thé.
he spent much of his three or four years sweeping the workshop floor and (certainly in the united kingdom) making the tea.

en tout cas, le club travaille pour le faire venir.
at any rate, the club is trying to secure his signature.

en tout cas on va voir ce qu' on peut faire.
but at least we will see what can be done.

en tout cas, on est en train de s’y faire.
in any case, we are in the process of reconciling ourselves to this development.

je vais en tout cas tout faire pour revenir plus tôt ».
i’ll do all i can to come back as quickly as possible.”

en tout cas, on ira au parc des princes pour faire un résultat
at any rate, we'll be heading to the parc des princes to get a result!

en tout cas, il faudra enquêter sur les méthodes du père aristide.
in any event, there should be an inquiry into father aristide's methods.

c’est en tout cas ce que nous devons essayer de faire.
we need to search for that.

en tout cas, si vous voulez faire quelque commentaire, vous avez la parole.
however, if you wish to reply in any way, you have the floor.

nous avons en tout cas besoin de faire la jonction à ce niveau.
in any event, we need the onward connections in those countries.

en tout cas, il faudra adopter en octobre un document politique et proactif.
whatever happened, a proactive, political document would have to be adopted in october.

- pas grand chose. en tout cas, sûrement pas de quoi faire une rédaction.
- pas grand chose. en tout cas, sûrement pas de quoi faire une rédaction.

en tout cas, c’est ce que j’ai toujours essayé de faire. »
in that sense, i believe kabuki can offer fresh appeal to foreign viewers just as it is.

en tout cas merci de faire l’effort pour nous, on s’en régale !
en tout cas merci de faire l’effort pour nous, on s’en régale !

m. guermeur a l'honnêteté de me faire signe que c'est bien cela.
i would say here and now that i shall join in that protest, because i really cannot see why we have not been allowed to make our speeches.

monsieur le président, vous venez de me faire signe qu'il me restait deux minutes.
mr. speaker, you just signalled two minutes.