Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
energie
energy *
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
◦ energie
◦ environment and health
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'energie
energy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
energie (1)
argentina (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'efficacité coulombique du premier cycle est de 75%.
the coulombic efficiency of the first cycle is 75%.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
l'efficacité coulombique du premier cycle est de 91,0%.
the irreversible capacity of the graphite is 37 mah/g.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'efficacité coulombique de ce premier cycle est de 75%.
the coulombic efficiency of the first cycle is 75%.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les résultats sont interprétés sur la base du modèle d'interaction coulombique.
the results are interpreted in terms of the coulombic interaction model.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a évalué les paramètres thermodynamiques de l'interaction non–coulombique.
the thermodynamic parameters of the non-coulombic interaction have been evaluated.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si la particule est une gouttelette, une dissolvatation survient aboutissant à une fission coulombique de la gouttelette en gouttelettes plus fines.
if the particle is a droplet, desolvation will occur, leading to coloumbic fissioning of the droplet into smaller droplets.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la répulsion coulombique entre le faisceau d'électrons et la plaque chargée négativement soulève la plaque (et tout ce qui est fixé à elle)
the coulombic repulsion between the beam of electrons and the negatively charged plate causes the plate (and anything connected to the plate) to lift
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un dépôt cathodique d'un film d'or, dont l'épaisseur est contrôlée par la charge coulombique appliquée, est ensuite réalisé.
cathode plating with a gold film, the thickness of which is controlled by the applied columbic charge, is then carried out.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le premier rendement coulombique est de 85%, ce qui est supérieur au graphite commercial utilisé dans les batteries lithium-ion (typiquement 81%).
the first coulomb yield is 85%, which is higher than commercial graphite used in lithium-ion batteries (typically 81%).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :