Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
barriere d'echange enthalpique a pores fins pour centrale a pile a combustible
fine pore enthalpy exchange barrier for a fuel cell power plant
cet échangeur enthalpique comprend un substrat à base de cellulose imprégné d'un polymère déshydratant.
this enthalpy exchanger consists of a cellulose-based substrate impregnated with a polymeric desiccant.
echangeur enthalpique et procede permettant l'echange enthalpique entre deux milieux via ledit echangeur enthalpique
enthalpy exchanger and method for exchanging enthalpy between two media by means of such an enthalpy exchanger
amplification de réactions enzymatiques avec l'utilisation d'une matrice enthalpique
amplification of enzymatic reactions for use with an enthalpy array
, de ce fait, une différence enthalpique correspondant à une certaine différence de température est plus importante que dans la pression après la turbine
, whereby an enthalpic difference corresponding to a certain temperature difference is higher than in the pressure subsequent to the turbine
la présente invention concerne une barrière d'échange enthalpique à pores fins destinée à être utilisée avec une centrale électrique à piles à combustible
a fine pore enthalpy exchange barrier is disclosed for use with a fuel cell power plant
cette enthalpie de fusion est mesurée par analyse enthalpique différentielle (en anglais : differential scanning calorimetry ).
this enthalpy of fusion is measured by differential scanning calorimetry.
la pompe enthalpique comprend un conteneur comportant un module de transfert placé dans un premier courant d'air, le module de transfert renfermant un déshydratant liquide
the enthalpy pump comprises a container having a transfer portion disposed in a first air stream, with a liquid desiccant contained in the transfer portion