Vous avez cherché: entière satisfaction créative (Français - Anglais)

entière satisfaction des clients.
full satisfaction of the clients.

en leur donnant entière satisfaction,
while ensuring their satisfaction

d'où notre entière satisfaction.
hence our full satisfaction.

ces dispositions donnèrent entière satisfaction.
these arrangements worked very satisfactorily.

«les solvants donnaient entière satisfaction.
high grade brass, steel, titanium or plati­num and sometimes some gold compo­nents.

il ne donne cependant pas entière satisfaction.
however it does not give complete satisfaction.

cependant, ils ne donnent pas entière satisfaction.
however, they do not offer complete satisfaction.

ces compositions n'offrent pas entière satisfaction.
those compositions do not give entire satisfaction.

• 131 ont jugé avoir obtenu entière satisfaction;
• 131 were judged by the complainants to have been resolved to their complete satisfaction;

nous souhaitons toujours vous donner entière satisfaction !
our wish is your satisfaction

6 une autre solution qui donne entière satisfaction.
6 another solution that gives full satisfaction.

toutefois, ce projecteur ne donne pas entière satisfaction.
however, this headlamp does not give entire satisfaction.

votre entière satisfaction est notre priorité numéro un.
your complete satisfaction is our number one priority.

ce principe connu ne donne pas toujours entière satisfaction.
this known principle is still not entirely satisfactory.

en termes de fonctionnement, ces dispositifs donnent entière satisfaction.
1 and 2; figs.

aucun dispositif connu n'apporte donc une entière satisfaction.
[0013] thus none of the prior art devices is entirely satisfactory.

• 183 ont été résolus à l'entière satisfaction du plaignant;
• 183 were resolved to the complainants' full satisfaction;

ce couvercle a donné, jusqu'à présent, entière satisfaction.
to date, this cover has been completely satisfactory.

de telles chaînes de traction hybride ne donnent pas entière satisfaction.
such hybrid traction chains are not fully satisfactory.

cependant, une telle solution peut ne pas toujours donner entière satisfaction.
however, it may be that such an approach is not always satisfactory.