Vous avez cherché: entrainer un manque d eau (Français - Anglais)

elle manque d eau.
'. ' #".

il y a un manque d'innovation.
there is a lack of innovation.

• un manque d'options de financement :
• lack of funding options:

la russie souffre d’un manque d’
russia suffers from a lack of foreign investment.

elle souffre d' un manque d' innovation.
there is a lack of innovation.

il semblait traduire un manque d'intérêt.
it seemed to reflect a lack of commitment.

il a fait preuve d'un manque d'uniformité.
the selection board demonstrated a lack of consistency in assessing knowledge.

selon l'appelante cela constitue un manque d'uniformité.
according to the appellant, this represents a lack of uniformity.

il existe donc un manque d'attention flagrant sur la question.
there is, therefore, an undeniable attention deficit.

elles souffrent aussi d'un manque d'appuis spécialisés.
they also suffer from a lack of specialized support.

ces secteurs travaillent mal en raison d' un manque d' effectifs.
these sectors are performing badly because of a shortage of labour.

cette situation peut être attribuée à un manque d'intérêt du ministère.
this can be explained on grounds of the lack of interest on the part of the ministry.

:: un manque d'adaptation à l'évolution du monde extérieur;
:: lack of responsiveness to changes in the external environment

si p vaut moins de 0,05, cela dénote un manque d'ajustement significatif.
a p-value less than 0.05 indicates a significant lack of fit.

madame le président, je trouve que c' est là un manque d' élégance.
madam president, i cannot say i find that very elegant.

entre 1849 et 1852, l'organisme souffrit d'un manque d'intérêt.
between 1849 and 1852, the organization suffered greatly from a lack of interest.

• un manque d'information sur les possibilités à l'étranger (30 %) ;
• a lack of information on opportunities abroad (30%).

e) les informations faisant état d'un manque d'indépendance des autorités judiciaires;
(e) about allegations of lack of independence of the judiciary;

plusieurs écoles rurales souffrent d'un manque d'enseignants qualifiés et d'équipement.
many rural schools suffer from a shortage of qualified teaching personnel and equipment.

• before the workshop - lack of pre-conferenceil y avait un manque d'information;
• lack of information;