Vous avez cherché: entre continu (Français - Anglais)

fonctionnement continu entre 2011 et 2020
ongoing operation: 2011 - 2020

communication continue entre vos sites.
seamless communication between your sites.

coulée continue entre rouleaux jumelés
continuous casting to paired rolls

le sentier continue entre les rochers.
the path continues between the rocks.

installation de coulée continue entre cylindres
twin-roll casting machine

appareil de coulée continue entre deux cylindres
twin roll strip casting apparatus

agencé entre l'installation de coulée continue
arranged between the continuous casting installation

distinction entre formation professionnelle initiale et formation professionnelle continue
distinction between initial vocational training and continuing vocational training

dans un trajet continu entre l'ouverture d'entrée
in a continuous path from the inlet opening

jusqu’à 70 minutes d’utilisation continue entre charges
up to 70 minutes continuous use between charges

les employés ont eu le choix entre continuer à se prévaloir de la pme et du psr ou se prévaloir du pst.
employees were given the option to either remain on ec and rsp or elect to be in etsp.

À la fin de la séance, le couple doit choisir entre continuer la médiation ou procéder devant le tribunal.
parties choose mediation or court hearing at the end of session.

lorsqu'un mineur devient majeur, il a le choix entre continuer ses études ou demander un report.
once a minor came of age, if he was studying, he had the choice between continuing and deferring his studies.

les employés pourraient choisir entre continuer à travailler et accroître leur capital-retraite ou prendre leur retraite et bénéficier du capital déjà accumulé.
employees could choose between continuing to work and accruing more pension or retiring on the pension accrued so far.

À ce moment, vous avez le choix entre continuer l'installation en appuyant sur g ou l'abandonner en appuyant sur q .
at this point, i have the choice of either continuing with the installation by pressing g , or aborting it by pressing q .

donc, les québécois pourraient avoir à choisir entre continuer de faire partie d'un canada qui est incapable d'adopter certaines mesures importantes ou ne veut pas le faire ou devenir indépendants.
and so quebecers may be asked to choose between staying in a canada that is now unwilling or unable to do certain important things, or becoming a separate country.

cellule d'entrees continues destinee a des circuits d'acquisition d'informations
dc input cell for data acquisition circuits