Vous avez cherché: entre ses reins (Français - Anglais)

entre ses bras
in its arms

entre ses extrémités ou (
between its ends or (

entre ses axes de pivotement
between its pivotal axes

passent entre ses mains.
pass through his hands.

et entre ses bords latéraux
and between its lateral edge

négrel dit entre ses dents:
négrel said between his teeth:

belcher siffla entre ses dents.
belcher whistled between his teeth.

de celui-ci entre ses côtés
thereof and extending between its sides

entre ses fixations avant et arrière
between its fore and aft mountings

f) la communication entre ses divisions;
(f) communication among its divisions;

ses reins avaient subi des lésions permanentes.
both his kidneys were permanently damaged.

sujet : « des instruments entre ses mains »
subject: “instruments in his hands.”

marianne tombe malade : ses reins sont endommagés.
marianne gets sick: her kidneys are damaged.

l'état de ses reins s'est également dégradé.
his kidney condition also deteriorated.

elle ceint de force ses reins, et elle affermit ses bras.
she girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

17 elle ceint de force ses reins, et elle affermit ses bras.
17 she begins her work vigorously, and she strengthens her arms.

31:17 elle ceint ses reins de force, et fortifie ses bras.
17 she puts a band of strength round her, and makes her arms strong.

31.17 elle ceint de force ses reins, et elle affermit ses bras.
and makes her arms strong.

alors le chrétien ceignit ses reins et se disposa à suivre sa route.
then christian began to gird up his loins, and to address himself to his journey.

depuis la forme de ses reins, et par dessus, et depuis la forme de
he is by birth a boeotian, but now a citizen of athens, and calls himself françois vitalis.