Vous avez cherché: epater le bourgeois (Français - Anglais)

le bourgeois.
at the boot-maker's.

le bourgeois est individualiste.
the bourgeois is an individualist.

le bourgeois gentilhomme, op.
le bourgeois gentilhomme, op.

localiser sur un plan - le bourgeois
locate on a map - le bourgeois

ah! mais... s'écria le bourgeois.
"what!" demanded d’artagnan.

il vivait comme le bourgeois qu'il était.
life is a gift, and if we agree to accept it, we must contribute in return.

origine économique de la croyance en dieu chez le bourgeois.
iii. economic origins of the belief of god in the bourgeois

le soldat vers la gauche, le bourgeois vers la droite.
the soldier is moving to the left, the bourgeois to the right.

le bourgeois ne peut pas voir que ceci est utile au communiste.
a bourgeois is unable to see what is useful to a communist.

Écoutons maintenant le bourgeois décrire le travail des enfants :
let us hear how the bourgeois describes the work of children:

l'union en tre le bourgeois et le prolétaire est impossible.
unity between the bourgeois and the proletarian is impossible.

un inconnaissable d'ordre social se dresse devant le bourgeois.
an unknowable of the social order plants itself before the capitalist’s eyes.

et ce sont bien les prolétaires et non les étudiants qui effrayèrent le bourgeois.
they have often been the social layers who have supplied the membership, and the electoral canvassers, for the labour party.

1993 s'est déroulé à bruxelles le bourgeois etlecdi le 2juin 1994.
(belgium), took place in brus­

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant le bourgeois:
you may want to send a note with this message restaurant le bourgeois:

dans la vie quotidienne, l'ouvrier est de beaucoup plus humain que le bourgeois.
i have already mentioned the fact that the beggars are accustomed to turn almost exclusively to the workers, and that, in general, more is done by the workers than by the bourgeoisie for the maintenance of the poor.

le bourgeois est avant tout celui qui a une culture importante et de l'argent.
he or she supervises the senate most of the time.

dans les années 1790, le bourgeois de sokolov matouš leistner commença à exploiter le lignite.
in the 1790’s the first sokolov burgher matouš leistner began to mine for the coal.

dans la famille, l'homme est le bourgeois; la femme joue le rôle du prolétariat.
within the family he is the bourgeois and the wife represents the proletariat.

le bourgeois reste un bourgeois. mais un changement de situation entraîne un changement d'attitude.
the policy of a united front of the workers against fascism flows from this situation.