Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu es né quand
when did you born
Dernière mise à jour : 2017-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né quand?
when were you born?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né(e) quand
when were you born
Dernière mise à jour : 2015-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es né on sd
enterprise server j2ee database server oracle
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né où ?
where were you born?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né pour rien.»
you mightas well not have been born.’
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né dans le vide
you were born in the void
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oú est-ce que tu es né
where were you born?
Dernière mise à jour : 2014-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né artiste je le sais
you have been born an artist, i know
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'était pas encore né quand son père mourut.
charilaus was succeeded by his son nicander, the father of theopompus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand tu es né, tu étais rose,
when you born, you pink
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
papa tu es né(e) en quel mois?
Dernière mise à jour : 2023-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es né pour être réel pour ne pas être parfait
you were born to be real not to be perfect
Dernière mise à jour : 2019-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
genèse 25:26 jacob (israël) né quand isaac est de 60 ans.
genesis 25:26 jacob (israel) born when isaac is 60 years old.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tu es né ici? tu viens d'arriver?
are you new to detmold or were you born here?
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
reconnaissants pour la vitesse et la facilité avec lesquelles tu es né,
thankful for the speed and the easiness with which you were born, in comparison to matthieu,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
river n'était pas né quand il fut écrit et même ses parents n'étaient que des enfants.
river hadn't been born at the time this book was written, indeed even his parents were mere infants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la grande majorité des femmes au canada ont leur premier nouveau-né quand elles sont âgées de 25 à 29 ans.
the largest proportion of women in canada have their first baby between the ages of 25 and 29.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chaque fois qu'on me demande aimablement où je suis né, quand je dis au xinjiang le changement de ton me glace aussitôt.
every time i'm asked in friendly conversation about my birthplace, when i mention xinjiang their tone chills me at once.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le jour où tu es né, tu m'as fait une mère du plus beau fils que je pouvais demander
i love you my big boy
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: