Vous avez cherché: esclavagistes (Français - Anglais)

conventions anti-esclavagistes;
the anti- slavery conventions;

et des pratiques esclavagistes
of slavery and slavery-like practices

esclavage et pratiques esclavagistes
slavery and slavery-like practices

la persistance de pratiques esclavagistes
c. perception of new legislation and persistence of slavery-like practices

et aux pratiques esclavagistes et autres instruments
slavery and slavery-like practices and other existing

«les pratiques esclavagistes peuvent être clandestines.
"slavery-like practices may be clandestine.

la persistance de pratiques esclavagistes 54 − 57 16
practices 54 - 57 15

f) les pratiques esclavagistes sont souvent clandestines.
(f) slavery-like practices are often clandestine.

c) pratiques esclavagistes lors de conflits armés;
(c) slavery-like practices related to armed conflicts;

mise en œuvre de l'interdiction des pratiques esclavagistes
application of the prohibition of slavery-like practices

opération de lutte contre les pratiques esclavagistes en namibie
operation to combat slavery-like practices in namibia

parce que ces esclavagistes des temps modernes ne risquent rien.
because these modern-day slave-masters have nothing to lose.

les mêmes puissances esclavagistes se sont transformées en puissances colonisatrices.
the slaving powers turned into colonial powers.

comme résultat, ce fut la défaite finale des esclavagistes en 1893.
this resulted in a final defeat of the slavers in 1893.

les États esclavagistes sont entrés en guerre contre les États du nord.
they said he was fighting for his freedom and that was no crime.

e) questions diverses, notamment pratiques esclavagistes lors de conflits armés
(e) miscellaneous, including slavery-like practices in armed conflict

e) questions diverses, notamment pratiques esclavagistes lors de conflits armés.
(e) miscellaneous, including slavery-like practices in armed conflicts.

entre-temps, les américains esclavagistes accusaient le gouvernement canadien de collusion.
meanwhile, pro-slavery americans accused the canadian government of collusion.

e) questions diverses : mariages forcés, pratiques esclavagistes lors de conflits armés.
(e) miscellaneous: slavery-like practices in armed conflicts.

tous les migrants à la recherche d’un emploi peuvent devenir les victimes d’esclavagistes.
our next speaker is ms smirnova from russia.