Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c’est ci interresant!
c’est ci interresant!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ci moi cherrie
this is me
Dernière mise à jour : 2020-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la garantie est ci-jointe
security is attached
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la réponse est ci-dessous.
the answer is here below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le clip vidéo est ci-dessous.
the video clip is below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le lien d'url est ci-dessous :
the url link is below:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
son curriculum vitae est ci-joint*.
his curriculum vitae is attached.*
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un avis actualisé de bhm est ci-joint.
an updated safety notice from bhm is attached.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
34. qu’est-ci qui a mal tourné ?
34. what went awry?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cipe de précaution n'est ¡ci pas pertinent !
means that in this case the principle of precau tion is not pertinent!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est ci-après désigné « le surintendant ».
he is referred to hereinafter as "the superintendent".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cette concertation est ci-après dénommée "par-
these consultations shall hereinafter be referred to as the "partnership".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un test comparatif de rendement est ci-après décrit.
[0041] a comparative energy density test is described below.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le calendrier d'enquête du tribunal est ci-joint.
the tribunal's schedule of inquiry is attached.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette connexion est ci-après appelée « connexion arq ».
hereafter, this connection will be referred to as an >.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ce sous-ensemble est ci-après dénommé alphabet de masque.
this subset is hereinafter called the mask alphabet.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(cet accord est ci-après désigné accord de cession.)
(this agreement is hereinafter referred to as the conveyance agreement).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette concertation trilatérale est ci-après dénommée le "partenariat".
this trilateral consultation shall hereinafter be referred to as the "partnership".
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cette entropie est ci-après dénommée l'entropie marginale courante.
this entropy is hereinafter called the current marginal entropy.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette entropie est ci-après dénommée l'entropie marginale courante 50b.
this entropy is hereinafter called the current marginal entropy 50 b.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: