Vous avez cherché: et je ne vois pas pourquoi (Français - Anglais)

je ne vois pas pourquoi.
i cannot see why.

mais moi je ne vois pas pourquoi
i just want you to be my baby.

je ne vois pas pourquoi, peut-être
so we pretend they do, and the

je ne vois pas pourquoi il devrait démissionner.
there is no reason why he should resign.

je ne vois pas pourquoi nous devrions les ignorer.
i wonder why we should not have the same.

aussi, je ne vois pas pourquoi vous vous plaignez.
so i do not see why they are complaining.

je ne vois pas pourquoi il devrait en être ainsi.
i do not see why that should be the case.

donc, je ne vois pas pourquoi on reconnaîtrait son propos.
so i do not understand why his remark would be recognized.

je ne vois pas pourquoi le gouvernement s'y opposerait.
i cannot see why government would not allow this to happen.

je ne vois pas pourquoi il faudrait ici une aide supplémentaire.
i fail to see why any additional aid should be needed.

je ne vois pas pourquoi le conseil ne ferait pas de même.
i cannot see why the council cannot do likewise.

je ne vois pas ´ ´ ´ pourquoi des elections seraient declenchees.
i want to get some things

je ne vois pas pourquoi le gouvernement n'aime pas cette idée.
i do not know why the government does not like that idea.

je ne vois pas pourquoi les canadiens ne devraient pas être consultés.
i do not see any reason they should not be consulted.

dans ces conditions, je ne vois pas pourquoi privilégier un tel débat.
under these conditions, i can see no reason to give preference to such a debate.

je ne vois pas pourquoi il en irait autrement en deuxième lecture.
therefore, i do not see why the same should not be true of the second reading.

je ne vois pas pourquoi l' union européenne augmenterait ses impôts directs.
i see no reason whatsoever for the european union to raise its own direct tax.

ceci dit, je ne vois pas pourquoi on serait pessimiste concernant l'afrique.
having said that, i don't see why i should be pessimistic about africa.

c’ est la pratique en vigueur depuis toujours et je ne vois pas pourquoi il faudrait la changer.
i certainly agree that our goal is to ensure excellent bathing water quality in europe.

«de toute façon, je me débrouille bien, et je ne vois pas pourquoi j’en ferais plus».
in the hungarian listening project, we saw how the teacher decided to alter the sequence of steps in the cycle of strategy instruction to see if it improved motivation.