Vous avez cherché: et pourquoi cela t?interesse t il tant? (Français - Anglais)

pourquoi cela tarde-t-il tant?
why has it taken so long?

pourquoi cela me préoccupe-t-il tant?
why am i so concerned about this?

et pourquoi cela?
why do they not know?

comment et pourquoi cela fonctionne-t-il?
how and why does it work?

pourquoi cela arrive-t-il?
why on earth is this happening?

et pourquoi cela fut-il possible?
and why was this possible?

pourquoi cela a-t-il pris tant de temps ?
why did it take so long?

pourquoi cela me soucie-t-il?
why does this worry me?

et pourquoi cela? qu'est-il arrivé?
why is this? what happened?

-- À moi? et pourquoi cela?
"me! why to me?"

pourquoi y a-t-il tant de litiges?
why are there so many disputes?

pourquoi y a-t-il tant d'hostilité?
why is there so much hostility?

et pourquoi cela faisait-il problème à ratzinger?
and why did that create difficulties for ratzinger?

alors, pourquoi cela prend-il tant de temps?
so, what takes so long?

pourquoi y a-t-il tant de décrochage scolaire?
why are children not completing their high school education?

que se passe-t-il et pourquoi cela se passe-t-il ?
what is happening and why?

--et pourquoi cela? demanda le colonel.
"and why not?" demanded the colonel.

pourquoi existe-t-il tant de plaques commémoratives différentes?
why are there so many different plaques?

comment est-ce possible et pourquoi cela ne fonctionne-t-il pas ailleurs?
how is this possible, and why does this not work elsewhere?

pourquoi le gouvernement s'oppose-t-il tant au choix?
why is the government so against choice?