Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parle avec tes parents
talk to your parents
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tes parents.
your parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sois polie avec tes parents.
be polite to your parents.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as besoin de parler avec tes parents
you need to talk with your parents
Dernière mise à jour : 2020-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
t'es-tu déjà disputé avec tes parents ?
have you ever argued with your parents?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• pour tes parents?
• for your parents?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cour chez tes parents
court at parents houses
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont tes parents
how is your brother
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont tes parents ?
how are your parents doing?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tes parents m'adoraient.
your parents adored me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il parlera également de toi avec tes parents.
the social worker will also talk to your parents about your situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et tu peux échanger des idées avec tes collègues.
you can have a chat with your colleagues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'appellent tes parents
what are your parents' names
Dernière mise à jour : 2018-08-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
demain, si dieu le veut, nous serons avec tes parents.
tomorrow, god willing, we'll be with your parents.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu passeras en procès et on te renverra dans ton pays, avec tes parents.»
you will appear before a court as a defendant and we will send you back to your country along with your parents."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a quelle fréquence discutes tu avec tes amis
how often do you chat with your friends
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sortirais tu avec moi?
would you date me?
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• discute des mines terrestres et des questions connexes avec tes parents, professeurs et amis.
• talk about landmines and related issues with your parents, teachers, and friends.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seras-tu avec moi ?
will you be with me ?
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
article 9 tu as le droit de vivre avec tes parents, à moins que cela ne te nuise.
article 9 you have the right to live with your parent(s), unless it is bad for you.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: