Vous avez cherché: etats schengen (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

etats schengen

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

schengen

Anglais

schengen

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Français

schengen:

Anglais

schengen protocol:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

schengen zone

Anglais

schengen zone

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

espace schengen

Anglais

schengen area

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

schengen , luxembourg

Anglais

schengen , luxembourg

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

schengen, défense).

Anglais

strongly recommended.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

président des etats parties à l'accord de schengen

Anglais

president of the states parties to the schengen agreement

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

rendre dans les sept etats appliquant la convention de schengen.

Anglais

below, we reproduce an abridged version of what he said : ment.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

schengen seulement seulement

Anglais

states only only

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pour les cinq etats signataires de la convention de schengen, celle

Anglais

for the five signatories to the schengen convention, the convention came into force on 1 september 1993; for spain and portugal,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

au final, 13 etats (sur les 15 anciens) ont rejoint schengen.

Anglais

ultimately 13 states (out of the former 15), joined schengen.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une solution multilatérale serait alors possible, du moins pour les etats schengen.

Anglais

therefore, a multilateral solution at least for the schengen states would be possible.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le 21 décembre, 9 nouveaux etats membres ont adhéré à l'espace schengen.

Anglais

on 21 december, nine new member states entered the schengen area.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’assemblée recommande également aux etats parties à la convention de schengen de 1990:

Anglais

the assembly also recommends that states party to the 1990 schengen convention:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en 2012, 322 094 visas schengen ont été délivrés par des consulats des etats schengen au maroc.

Anglais

322 094 schengen visas were issued in 2012 by the consulates of schengen member countries in morocco, making morocco seventh in the world in terms of the number of schengen visas issued.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quels sont les etats membres de l’ue qui adhèrent à ce jour à la convention de schengen?

Anglais

which eu member states are now signed up to the schengen convention?

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

parmi les nouveaux programmes en 2004 pour les nouveaux etats membres, mme schreyer cite les facilités de schengen.

Anglais

regional policy, transport & tourism ports - rejection bid fails

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

des parlementaires des nouveaux etats membres ont critiqué le retard dans l'élargissement de l'espace schengen.

Anglais

in 2005 the union set up "frontex" - a border agency to spread information and launch operations to stem illegal immigration.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je comprends que les etats membres de schengen veuillent d'abord mettre en vigueur les mesures compensatoires requises.

Anglais

the schengen countries also express the view that so long as countermeasures have not been adopted and are unable to be applied, internal frontier controls cannot be abandoned.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le visa permet à un demandeur de séjourner en france et/ou dans les etats schengen * pendant une période limitée.

Anglais

a visa is only intended to allow a foreign national to visit france and/or the other schengen countries* for a limited period of time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,714,392 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK