Vous avez cherché: etre des perdants (Français - Anglais)

il ne fait que des perdants.
everybody loses in such circumstances.

quel est le sentiment des perdants?
it can be varied in different ways.

caractéristiques des gagnants et des perdants
characteristics of winners and losers

il compte au nombre des perdants.
he's among the also-rans.

la france soutient le camp des perdants
france is supporting the losers

il y aura des gagnants et des perdants.
there will be winners but there will also be losers.

l’acs fera des gagnants et des perdants.
in tisa there are winners and losers.

et devint ainsi du nombre des perdants.
and became (himself) one of the lost ones.

la mondialisation produit des gagnants et des perdants.
it has its positive aspects but there is also a side to it that should not be overlooked.

etre des promoteurs de simplicité
promoting simplicity

le deuxième n'est que le premier des perdants.
second place is just the first loser.

y aura-t-il des gagnants et des perdants?
are there winners and losers?

au contraire, il se retrouvait constamment avec des perdants.
it was routinely stuck instead with losers.

les guerres comportent toujours des gagnants et des perdants.
wars always have winners and losers.

il y aura seulement des perdants. c' est très dommage.
there will just be losers, which is a great pity.

il n'y aurait que des perdants et pas de gagnants.
everybody would lose and nobody would win.

cette libéralisation croissante du commerce implique également des perdants.
when free trade increases, there are also losers.

toutefois, la société estonienne comporte des vainqueurs et des perdants.
but estonian society has split into winners and losers.

les consommateurs sont des perdants lorsqu’il y a publicité trompeuse.
consumers are the losers in false advertising.

bien-etre des animaux : volet pays tiers
animal welfare: third country aspects