Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pourrions-nous ?
may we?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourrions-nous accepter:
could we accept:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que pourrions-nous demander.
what more could we ask for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourrions-nous être cohérents?
may we hope for some consistency on this?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
enfin, pourrions-nous dire!
at last, we might well say!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
nous pourrions nous en passer.
we do not need that.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peutêtre pourrions-nous sonner.
perhaps we could ring the bells.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment pourrions-nous dire non?
how could we say no?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peut-être pourrions-nous sonner.
perhaps we could ring the bells.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
que pourrions-nous encore faire?
what else could we be doing here?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nous pourrions nous asseoir aux tables.
we could sit down at tables.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions nous écrier: "hourra!
we could say "hurrah!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pourrions-nous faire autre chose?
could we do something else?
Dernière mise à jour : 2024-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment pourrions nous améliorer ce document?
how could this document be improved?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que pourrions-nous attendre d'autre?
what else would anyone expect them to do?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
comment pourrions-nous améliorer la situation?
how can we improve the situation?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non. pourrions-nous faire autre chose?
no. could we do something else?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• comment pourrions-nous éviter ces risques?
• how could we overcome the risks?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment pourrions-nous perdre notre bataille?
how can we lose?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment pourrions-nous l’améliorer encore davantage?
how could we make it better?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :