Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la position no 04.05 comprend, entre autres choses, « [b]eurre et autres matières grasses provenant du lait ».
heading no. 04.05 covers, among other things, "[b]utter and other fats and oils derived from milk."
le représentant a allégué que, par conséquent, le produit en cause doit être classé dans la position n° 18.04 à titre de «[b]eurre, graisse et huile de cacao», compte tenu du fait que le beurre de cacao en constitue la majeure partie.
the representative claimed that, consequently, the product in issue should be classified in heading no. 18.04 as "[c]ocoa butter, fat and oil," considering the fact that cocoa butter is the main ingredient.