Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"evviva del dongo!"
– e viva del dongo !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ma copine laura de rome : « evviva la tunisia. »
my friend laura from rome: "evviva la tunisie!" (hurray for tunisia!).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after a brief silence, the servants began to shout: "evviva la signora duchessa!" and to applaud furiously.
après un petit silence, les domestiques se mirent à crier : « vive madame la duchesse ! » et applaudirent avec fureur.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"a lot has happened since you were here," she cried; "two or three of our actors are accused of having celebrated the great napoleon's festa with an orgy, and our poor company, which they say is jacobin, has been ordered to leave the states of parma, and evviva napoleone!
– il y a du nouveau depuis toi, s’écria-t-elle ; deux ou trois de nos acteurs sont accusés d’avoir célébré par une orgie la fête du grand napoléon, et notre pauvre troupe, qu’on appelle jacobine, a reçu l’ordre de vider les etats de parme, et vive napoléon !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent