Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
experience en droit civil.
experienced in civil law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 ans d'experience en administration.
how many points does beth's job get?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience en matiere de cultures gm
experience of gm crop cultivation
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience en droit civil et criminel.
experienced in civil and criminal law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v.4 experience en milieu semi-industriel
ag3 : aluminium-magnesium alloy containing 3 % magnesium. pvc : polyvinyl chloride.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
london red experience, en anglais à londres
english in london
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the latin american experience ( en anglais ).
the latin american experience
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preuve de qualification commerciale et experience en gestion
proof of commercial qualification and executive experience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the latin american experience [en anglais seulement]
the latin american experience
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le troisieme probleme est le manque d’experience en gestion.
and two honourable senators having risen:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience en tant que commis juridique au gouvernement fédéral peut être requise
experience as a law clerk within the federal government may be required
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
télécharger gratuitement management in china : the lafarge experience (en anglais)
download management in china : the lafarge experience in english, for free
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nouveau procede d'analyse de donnees collectees par experience en microreseau et analogues
novel method for analyzing data collected by microarray experiment and the like
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
est-ce qu'il était difficile d'exprimer l'experience en mots? non
was this experience difficult to express in words? no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
description des compétences : experience en injection un atout. empathie, sens de l écoute du patient.
description of qualifications : (the following information has not been translated.): experience en injection un atout. empathie, sens de l écoute du patient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les pilotes pourraient coller un bout de ficelle ou de fil au nez de leur aeronef et tenter i'experience en
nuts & bolts nce upon an evening in the servicing section, at the end of an extremely busy shift, we were waiting for the return of a late flying aircraft when suddenly the bells went off . our night flyer had declared an emergency due to a loss of response from the left engine . we quickly gathered a crash crew & waited amidst the banter about who might have last worked on it . the aircraft landed without further incident . immediately upon the aircraft being released from quarantine a technical investigation was initiated . it was revealed the a control rod between the fuel control and the control pulley assembly had become disconnected . the locknut had backed off the attachment bolt . our methods of supervision had failed, in that during a recent maintenance action, the technician had been allowed to re-use a locknut instead of replacing it with a new one . if our problems had ended here a little education would have been an acceptable cure . but we were soon hit with a triple header of similar incidents, only in these three cases the attachment bolts sheared . i doubt if it was ever decided which of our multitude of maintenance actions cured the disease, but as a result some interesting info did come to light . somewhere in the dark recesses of time supply had introduced a new type of pulley assembly but had not catalogued it . the new item is similar in appearance to similarity ends . the two assys are built up differently and utilize several different parts . within this same chain of events there was also failure at management levels in that publications were not available for technicians to differentiate between the two types of assemblies . in these times of degraded expertise and experience, caused by the frp and growing pains associated with the new trade structure, our technicians must have the highest degree of support we can provide . this extends all the way from immediate supervisors to the highest levels of management, to use a metaphor, our technicians are the "nuts & bolts" that hold many of our
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
new partnerships for education for all, building on experience en anglais seulement . partenariats pour l’éducation :
new partnerships for education for all –efa- building on experience partnerships for education:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activites et experience en matiere de droits de l'homme je me spécialise en droits de l'homme depuis mes études universitaires.
activities and experience in the field of human rights i have specialised in human rights since my university studies.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience en matiere de preparation aux situations d’urgence, sensibilisation de la population et protection contre les risques radiologiques questions à examiner :
emergency preparedness experience, public awareness and protection against radiological hazards issues:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le groupe accompagne beyoncé dans ses prestations en direct, notamment sur la tournée mondiale the beyoncé experience en 2007, et le i am… world tour en 2009.
the band have supported beyoncé in most subsequent live performances, including her 2007 concert tour the beyoncé experience, 2009–2010 i am... world tour and 2013–2014 the mrs. carter show world tour.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :