Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comptable
accounting officer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :
comptable.
administered by the authorizing officer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les ressources en graviers extraits ont également été inscrites à leur valeur comptable dans le bilan de tieliikelaitos.
also extracted gravel resources were entered into tieliikelaitos’ balance sheet at book value.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la production des états financiers officiels à partir des données extraites du système comptable nécessite quatre étapes dont deux ne sont pas automatisées.
the production of the financial statements from the data extracted from the accounting system required four stages, two of which were not automated.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une fois les données extraites par crystal, le service comptable de l'office les transposait sur des feuilles de calcul.
79. once crystal had extracted the data, the accounts service at the office transposed them into spreadsheets.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un rapport dans lequel figure le chiffre financier pendant l'intervalle temporel spécifique au moyen des données extraites du document comptable.
a report with the financial figure over the specified time interval using data from the day ledger.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles peuvent demander que des extraits ou des copies de documents ou de registres comptables cités au présent paragraphe leur soient fournis.
they may require that extracts or copies of the documents or accounting records referred to in this paragraph be supplied to them.