Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
contexte institutionnel et socioéconomique favo
from now, with population growth and the risk of a reduction in certain currently cultivated areas as a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il recommande en particulier de favo-
), backing various activities announced in the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les perspectives sont favo rables pour 1996.
prospects are favourable for 1996.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5), le conseil a accueilli favo-
) the commission adopted its report on the operation of euratom safeguards in 2002.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prise en compte de l'avis favo rable.
the commission has taken account of the favourable opinion.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces campagnes d'information sont accueillies favo rablement .
these information campaigns are well received.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commission se réjouit de l'avis favo rable du ces.
the committee is very much in favour of the commission's proposal and particularly welcomes its innovative character.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avi s du parlement européen, le 10 février. favo- io rable
labour law and industrial relations
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2', le conseil a réservé un accueil favo suivi de seize indicateurs.
86 the community economic and social area
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et donc que l'impact sur l'emploi soit le plus favo rable possible.
and this effect will be all the more pronounced if the euro does not produce all the benefits expected.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am éliorer, maintenir et favo riser les interrelations en tre les en viron nem ents sains et les collectivités.
improve, maintain and support the interrelationships between healthy environments and com munities.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est là un pas de plus vers la solution des problèmes qui se posent aux peuples moins favo-
this is a further step towards a solution of the problems facing less favoured peoples in other parts of the world.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À la suite de cette réunion, il a mis en place une initiative pour favo-riser la bonne gestion des feux.
that meeting led to an initiative to promote sound fire management.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de même, les réseaux économiques et les préjugés culturels ont souvent limité la participation à la science des groupes moins favo-risés.
as most european countries have moved in the general direction of democracy, local distinctions have been accentuated.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :