Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ferai ce que tu demandes.
i'll do what you ask.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce qu'il faut
that is something i just can't hide
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce qui doit être fait.
i'll do what must be done.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce que je pense et ce qui me plaît
give me something that i need
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je te ferai ce que je n'ai point encore fait ,
and whereunto i will not do any more the like ,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce que je dois faire pour vous garder pour moi.sex
i'll do what i gotta do to keep you to
Dernière mise à jour : 2013-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce travail à condition d'être payé.
i will do that work on condition that i get paid for it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce travail à la condition d'être payé.
i will do that work on condition that i get paid for it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dependant toujours de mon humeur et de la tienne, je ferai ce que nous voudrons.
in my show i will do whatever you want.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– mon père, répond-elle en pleurant, je ferai ce que je pourrai.»
“father,” she answered tearfully, “i will do what i can.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prenez garde ! je ferai ce à quoi vous ne pensez pas,
beware i will do what you think not,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
monsieur le président, je ferai ce que le premier ministre et le gouvernement ont fait au départ.
mr. speaker, i shall do what the prime minister and this government have done from the outset.
Dernière mise à jour : 2013-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18:4le roi leur répondit: je ferai ce qui vous paraît bon.
18:4and the king said to them: what seemeth good to you, that will i do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--je ferai ce que tu voudras, dit-elle avec un abandon enfantin,craintif et reconnaissant.
"i will do just what you desire," she said with a childlike impulse oftimidity and gratitude.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je suis curieuse de toutes vos suggestions - avec plaisir je ferai ce qui est possible et ce que je peux modifier
please let me know and, if it is possible, i will gladly make it happen for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bachar el-assad: je ferai ce que j’ai fait le 15 mars, exactement la même chose.
ba: i would do what i did on march 15.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vous remercie de votre intervention, et je ferai ce que vous m'avez demandé au cours de la semaine.
i thank you for your statement and i will respond to your wishes in the course of the week.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous avez des questions précises aujourd'hui, venez me voir après, je ferai ce que je peux pour vous aider.
if you have any specific questions today, come see me afterward and i will do what i can to assist you.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ferai ce que je pourrai pour fournir une liste comple` te ´ ´ accompagnee de tous les details pertinents.
i will attempt to provide a full list with details attached.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cause de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n`ai point encore fait, ce que je ne ferai jamais.
and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :