Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce n’est pourtant pas parce qu’on navigue sur internet, qu’on regarde la série salle d’urgence (er) ou qu’on a vu le film ferrovipathes (trainspotting) qu’on pourra prendre une décision éclairée à la pharmacie du coin au moment de se procurer la dernière panacée sur les tablettes.
but just because someone has an internet connection, watches er and has seen the movie trainspotting doesn't mean they will know what's best when they go to the local drugstore to pick up the latest cure-all from the shelf.
