Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
décorer avec une feuille de menthe.
garnish with a sprig of mint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garnir d’une feuille de menthe.
garnish with a mint leaf.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorer éventuellement d'une feuille de menthe.
decorate with an extra mint leaf if desired.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servez avec une feuille de menthe ou de mélisse.
serve with a mint or balm leaf.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorez éventuellement à l'aide d'une feuille de menthe.
garnish with a sprig of mint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garnir de quelques bleuets et d’une feuille de menthe.
garnish with a few whole blueberries and a mint leaf.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorer de feuilles de menthe.
garnish with a few mint leaves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garnir d'une feuille de menthe et d'une framboise fraîche.
garnish with fresh raspberry and mint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorer avec des feuilles de menthe.
garnish with mint leaves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelques feuilles de menthe, en garniture
a few leaves of mint to garnish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une petite poignée de feuilles de menthe
a small handful mint leaves
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus, l’huile de feuille de menthe en capsule kératinisée pourrait être mise
furthermore, peppermint leaf oil in enteric-coated capsules could be marketed with a highest level treatment claim,
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecrasez des feuilles de menthe (4 à 5)
crushed mint leafs (4 to 5)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feuilles de coriandre ou de menthe pour le service
mint or coriander leaves, to serve
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingrédients: 1 litre de bouillon de poisson, 1 feuille de menthe, 250 g de gofio.
ingredients: 1 litre of strained fish broth, 1 sprig of mint and 1/4 kg. of gofio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorer de tranches de lime et de feuilles de menthe.
garnish with slices of lime and a sprig of mint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au moment de servir, décorer de feuilles de menthe.
before serving, garnish the plate with a few whole mint leaves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajouter du wasabi, la goberge, la mangue, une feuille de menthe, quelques graines de sésame.
add a pinch of wasabi, pollock, mango sticks, mint and some sesame seeds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décorer de feuilles de menthe fraîche et servir très chaud.
garnish with fresh mint leaves, and serve hot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
démouler, décorer de fruits frais et de feuilles de menthe.
remove tart from pan and garnish with fresh fruit and mint leaves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :