Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
commencez par un bain revitalisant aux agrumes dans une pirogue traditionnelle.
start with a revitalizing citrus bath in a traditional pirogue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une pirogue traditionnelle sur une plage des cayos chichimé
a traditional canoe on a beach in chichimè
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maquette de pirogue traditionnelle, elle présente à chaque extrémité des excroissances effilées avec décor hachuré
scale model of traditional canoe, it presents at each end of outgrowths tapered with hatch decor
maquette de pirogue traditionnelle, elle présente à chaque extrémité des excroissances effilées avec décor hachuré.
scale model of a traditional canoe, at each end there are tapered outgrowths tapered with hatched decor.
celui qui creuse une pirogue ne le fera pas sans que sa philosophie des forces n'y intervienne.
a man who is going to build a canoe would never for a moment cease to keep in mind his philosophy of forces.
méthode de gestion basée sur la gestion de flots dans la gestion de chaîne d'approvisionnements des produits
management method based on stream management in supply chain product management
la partie supérieure du bec formait la proue d'une pirogue et la partie inférieure complétait l'ensemble.
the top of the beak was the prow of a canoe, with the lower part specially made to complement it.