Vous avez cherché: fnacc (Français - Anglais)

fnacc de la catégorie
ucc of the class

ajouts à la fnacc autres
additions to ucc other

fnacc au début de 2006 moins :
to do this, he completes the section called "real estate, depreciable property, and other properties" in schedule 3, capital gains (or losses) in 2006.

la catégorie a une fnacc de 6000$.
the class has a ucc of$6,000.

• fnacc au début de l'année
• gear

dpa 1998-2005 fnacc au début de 2006
cca 1998-2005 ucc at the beginning of 2006

(3) fnacc restante [(1) - (2)]
(3) ucc remaining [(1) - (2)]

fnacc de la catégorie coût indiqué du bâtiment
ucc of the class cost amount of the building

colonne10 - fnacc à la fin de l'année
column 10 - ucc at the end of the year

fnacc après les acquisitions et dispositions colonne 6:
ucc after additions and dispositions column 6:

5* fnacc après les acquisitions et dispositions (col.
5* ucc after additions and dispositions (col.

• fraction non amortie du coût en capital (fnacc)
• details of equity

pour cela, soustrayez le cii de la fnacc du début de 2007.
you will find information about capital cost on page 24.

la fnacc des biens de la catégorie 3 est de 5 000 $.
the ucc of the class 3 property is $5,000.

la dpa que vous demandez chaque année diminue la fnacc du bien.
in most cases, it refers to the sale price of the property.

(3) part restante de la fnacc [(1) - (2)]
(3) ucc remaining [(1) - (2)]

la fnacc de ce véhicule à la fin de 2005 était de 21 652 $.
at the end of 2005, the ucc for her vehicle was $21,652.

ainsi, la dpa que vous demandez chaque année diminue la fnacc du bien.
for example, diggers, drills, and tools acquired after may 1, 2006, that cost $500 or more belong to

fnacc à la fin de l'année (col.5 moins col.9)
ucc at the end of the year (col. 5 minus col. 9)

pour en savoir plus, lisez colonne5- fnacc après les acquisitions et dispositions.
for more information, see column 5 - ucc after additions and dispositions.