Vous avez cherché: fonction de la taille (Français - Anglais)

trié en fonction de la taille des messages
by message size

en fonction de la taille de l'entreprise
breakdown of employees by company size

- ajustement automatique en fonction de la taille.
- automatic adjustment depending on the size.

différences en fonction de la taille de la collectivité
it is interesting to note that the percentage of contested decisions varies according to whether the decisions pertained to an initial application or to a review variation decision.

chemises à fonction de règlage de la taille du col
shirts having neck size adjusting function

les seuils sont fonction de la taille de la famille.
the income/asset guidelines set out the lss income and personal property assets guidelines by family size.

du contenu d'images en fonction de la taille et
differentiation of picture contents to avoid

critère de sélection du mannequin en fonction de la taille
selection criteria for the dummy according to the range:

il est une mesure du poids en fonction de la taille.
it is a good indicator of weight as a risk factor for diseases such as heart disease.

technologie d'identification de marqueurs en fonction de la taille
size-based marker identification technology

cette dernière est fonction de la taille des particules.
evaporation is also considered (gong et al., 2003b).

poids : lourde en fonction de la taille voir variante plus bas
weight : heavy according to the size see variant more low

en fonction de la nature et de la taille de l’employeur.
the nature and size of the employer.

le retard appliqué est fonction de la taille de la mémoire 5.
the applied delay depends on the size of memory 5.

poids : lourd en fonction de la taille 25 gramme en moyenne
weight: heavy

le débit est ajusté en fonction de la taille souhaitée des granulés.
the flow rate is adjusted as a function of the desired size of the granules.

choisit la taille de page en fonction de la taille de page du document
select page size using document page size

la perturbation était fonction de la taille et de la forme des pierres.
disturbance depended on the size and shape of the rocks.

la ventilation en fonction de la taille des prêts figure ci-après :
the breakdown by loan size is shown below:

les microsatellites choisis forment trois groupes distincts en fonction de la taille.
the 10 markers are not closely linked (r 3) to each other.