Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frapper avec
clobber with
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
frapper avec sa matraque
hit with his billy club
Dernière mise à jour : 2019-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se frapper avec la propre main n'existe pas.
there is no such thing as your own hands beating yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
butt with the knee frapper avec le pied
casque protecteur heavyweight (81-91 kg)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
frapper (avec ou sans un objet);
striking (with or without an object)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baugi tenta en vain de le frapper avec le foret.
baugi tried in vain to hit him with the drill.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
frapper avec la main : comprend les gifles et la fessée, mais non les coups de poing.
hit with hand: include slapping and spanking, but not punching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien sûr, vous pouvez aussi frapper avec la chaîne, ou lancer la faucille, soyez créatif.
of course, you can just hit them with the chain, or just swing the sickle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
frappe avec
strike with a stick
Dernière mise à jour : 2022-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nitro a pris l'avantage de cela, utilisant melina pour distraire hardy et le frapper avec la ceinture.
bischoff restarted that match as a no disqualification match, and nitro took advantage of that using melina to distract hardy and striking him with the title belt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils m'ont frappé avec la crosse des fusils.
they hit me with the butts of their rifles.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme le savez et avez pu le voir sur dvd, mikhaîl ryabko peut frapper avec la puissance d’un boulet de canon.
as you know and have seen on dvds, mikhail ryabko can hit with the power of a cannon ball.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alabama a été frappé avec 11.5 pouces de pluie la nuit.
alabama was hit with 11.5 inches of rain overnight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il aurait été frappé avec une kalachnikov et aurait eu la clavicule cassée.
he was allegedly hit with a kalashnikov and his collarbone broken.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle l'a frappé avec un poing fermé sur la droite front.
she struck him with a closed fist on the right forehead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
méchanisme de frappe avec bossage double
twin lobe impact mechanism
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
outil de frappe avec manche flexible.
a striking tool with flexible handle.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
lors des interrogatoires, il a été frappé avec la paume de la main et violemment giflé sur les oreilles.
during the interrogations he received many blows with the palm of the hand as well as hard slaps on the ears.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et l’obésité a frappé avec fracas.
for the first time, there were unfit, overweight indians everywhere.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un soldat s'est approché de moi et m'a frappé avec la crosse de son fusil.
a soldier came close to me and hit me. he hit me with the butt of his rifle.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: