Vous avez cherché: fumer comme un pompier (Français - Anglais)

son mari fume comme un pompier.
her husband smokes like a chimney.

il fume comme un pompier et boit comme une outre.
he smokes like a chimney and drinks like a fish.

mais ce serait comme lire une poésie sur le feu écrite par un pompier.
but it’s like a poem about fire written by a fireman.

certaines personnes décrivent le fait de cesser de fumer comme perdre un ami.
some people describe quitting smoking like losing an old friend.

pour autant, nous ne recommandons pas le fait de fumer comme un traitement du tdah.
we have better drugs for that, too.

Être un pompier oisif semblait intéressant.
an idle fireman looked desirable.

un pompier a osé affronter le toit en feu.
one fireman was brave enough to go out onto the roof to fight the blaze, and it is thanks to him that everything was saved.

un gant de protection pour un pompier. un secouriste
in a protective glove for a firefighter. an emergency rescue worker

un pompier est mort pendant les opérations de sauvetage
firefighter died during rescue work

je n'ai jamais voulu devenir un pompier.
i never wanted to be a fireman.

il veut savoir ce que cela fait d'être un pompier.
he wants to know what it feels like to be a firefighter.

les fumeurs ont tendance à les fumer comme des cigarettes parce que leur taille est similaire.
people tend to smoke them the same way they do cigarettes because they come with a filter and are similar in size.

• l’aide d’un pompier muni d’un désincarcérateur.
• the assistance of one firefighter with the jaws of life.

• les enfants dont les parents fument perçoivent davantage le fait de fumer comme étant normal.
• parental smoking is a key factor in children accepting smoking as normal.

livrez-vous à une activité où il est difficile de fumer (comme prendre une douche ou faire un jeu).
do something else that makes it difficult to smoke (like having a shower or playing a game).

cette fois-ci c'est un pompier qui répond à son appel.
this time, a fireman responds to his appeal.

le temps de travail d’un pompier ne peut dépasser 18 heures sur 24.
the working time of an employee of a fire brigade unit may not exceed 18 hours in the course of 24 hours.

un pompier a pu emporter la fillette à l'extérieur, saine et sauve.
the little girl was rescued, unharmed, by a firefighter.

j'ai ici un pompier volontaire qui a participé à 12 reprises à combattre des incendies.
there is a volunteer fireman who helped fight 12 fires.

est-il possible pour les élèves d'éviter des situations où ils seront tentés de fumer, comme une fête?
◦ how did you adjust your plan to make it work better for you?