Vous avez cherché: fut prise (Français - Anglais)

ma résolution fut prise.
i made up my mind.

elle fut prise à partie
she took the heat

aussitôt sa décision fut prise.
his decision was simple.

du coup, elle fut prise pour cible.
as a result, she was targeted.

en 1987 la décision finale fut prise.
in 1987 the final decision was taken.

apocalypse 19:20 et la bête fut prise,
revelation 19:20 and the beast was taken, and with him the

la ville fut prise le 11 septembre 1943.
the town was eventually captured on 11 september 1943.

en 1710, lillers fut prise par les espagnols.
in 1710, lillers was taken by spanish troops.

cette détermination fut prise à l'unanimité.
this determination was unanimous.

une décision contraire fut prise dans le second cas.
what happens to the companies who have already been awarded these contracts ?

par ailleurs, aucune décision négative ne fut prise.
furthermore, no negative decision was reached.

"thermae" fut prise par les romains en 252 av.
before the close of the war, thermae itself was besieged and taken by the romans.

la décision de la lutte à main armée fut prise.
there was a decision on armed struggle.

en 1984, la décision fut prise de vendre la chassotte.
in 1984, the decision was taken to sell la chassotte.

cette décision fut prise à notre plus grande surprise.
this came as a great surprise to us.

aucune mesure spéciale ne fut prise pour honorer les prêtres.
no provision was made for honoring the priests.

cette image d'une pinède fut prise début novembre.
this picture of the pine grove was photographed early november.

ce projet, la decision fut prise en allemagne lors de la conférence
reached in germany in a conference known as the berlin

la ville fut prise par les britanniques pendant la guerre de sept ans.
the city was captured by the british during the seven years' war.

cette photo fut prise avant une de nos parties hors-concours.
this picture was taken before one of our exhibition games.