Vous avez cherché: gants isolants (Français - Anglais)

gants isolants
insulating gloves

gants isolants électriques
electricity-insulating glove

gants
gloves

gants de travail dotes de fils isolants
working gloves with insulated yarns

1976 : lancement de la 1ère gamme de gants isolants
1976 : launch of the first range of insulating gloves.

• gardez des gants isolants près de votre appareil.
• keep heat-proof gloves near your appliance.

— gants isolants, casque de sécurité, vêtement de protection.
(v) safety clothing.

— les gants isolants assurant une protection contre l'électricité,
(iv) gloves for handling chemicals.

avant utilisation, gonfler les gants isolants pour contrôler leur efficacité.
before using electrically insulated gloves, test them by inflating them.

porter des gants isolants contre le froid et un équipement de protection du visage ou des yeux.
wear cold insulating gloves and either face shield or eye protection.

porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection des yeux/du visage
wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.

porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection du visage/ des yeux.
wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.

porter un chapeau, des mitaines ou des gants isolants, un foulard et des chaussures isolantes et imperméables.
wear a hat, mittens or insulated gloves, a scarf and insulated, waterproof footwear.

le tableau établi le correspondances entre les gants isolants et les surgants à utiliser en fonction de la classe et la taille.
the table below defines the equivalence between the leather protectors and the insulating gloves in taking in consideration the class and the size.

si vous vous servez de votre vtt quand il fait froid, optez pour des gants isolants, lesquels sont évidemment plus chauds.
if you’re using your atv in cold weather, go for warmer, insulated gloves.

ce procédé implique l'utilisation d'un pont diviseur essentiellement constitué de résistances et présente un inconvénient en cas de port de gants isolants.
this process involves the use of a dividing bridge essentially made up of resistors and presents an inconvenience if insulating gloves are worn.

porter des gants isolants contre le froid/un masque/des lunettes de protection des yeux lors de la manipulation d'équipements sous pression
wear cold insulating gloves/face shield/eye protection when operating pressure equipment.

compte tenu des épaisseurs très différentes entre les classes de gants isolants, regeltex a développé une gamme complète de surgants comprenant 5 tailles qui sont désignées par des lettres.
because of various thicknesses of the insulating gloves, regeltex has developed a range of leather protectors involving 5 sizes, designated by letter.

3.1.3.6 on devrait utiliser un entonnoir métallique et porter un masque protecteur et des gants isolants pour verser un cryogène dans un flacon dewar ou dans un autre récipient.
3.1.3.6 when pouring a liquid cryogen into a dewar flask or other container, a metal funnel should be used, and a face shield and insulated gloves should be worn.

lorsqu’il fait froid, portez un chapeau (une grande partie de la chaleur corporelle se perd par la tête), des mitaines ou des gants isolants.
when it is cold, wear a hat (a large portion of body heat is lost from the head), mittens or insulated gloves.