Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la plus grande partie de la glumelle inférieure et de la glumelle supérieure consiste en fibres et n’ajoute pas beaucoup de valeur sur le plan de l’alimentation du bétail.
the lemma and palea are mostly fiber, and do not add much value in terms of feed.
selon cet auteur, les glumes de l’a. basiramea sont manifestement inégales, et la glume inférieure est généralement de longueur égale ou inférieure à celle de la glumelle inférieure, arêtes non comprises.
he notes that the glumes are clearly unequal, the first usually equalling or shorter than the body of the lemma.
des tracés obtenus à l'aide de techniques d'analyses aux rayons x à dispersion d'énergie ont révélé de fortes concentrations de silice dans les corps siliceux à l'intérieur des cellules siliceuses sur les limbes et une distribution uniforme sur la surface des glumelles.
mapping by energy dispersive x-ray analysis techniques showed high concentrations of silicon in silica bodies inside silica cells on leaf blades and uniform distribution on lemma and palea surfaces.