Vous avez cherché: goudronnage (Français - Anglais)

goudronnage
asphalting

goudronnage bt
tar sprinkling

goudronnage à froid
cold tarring

shoopage avec goudronnage intérieur
metal spraying with internal asphalting

goudronnage de routes intérieures à al-fasher
construction of asphalt pavement internal roads in el-fasher

goudronnage manuel d'un bateau de pêche, [19--].
manual tarring of a fishing boat, [19--].

le goudronnage de la route et de l’esplanadeen face de la clinique;
the asphalting for the road and the forecourt in front of the clinic;

chaudière à combustible solide et à température de fonctionnement élevé pour éviter le goudronnage.
1.

d. goudronnage des sentiers et des drains dans une optique d'auto-assistance
d. paving of pathways and drains on self-help basis

goudronnage de la route de desserte des logements du personnel percevant l'indemnité de subsistance à el geneina
construction of asphalt pavement for internal road within the mission subsistence allowance accommodation in el geneina

de juillet 2014 à juillet 2015; le goudronnage du site de stockage de conteneurs sera effectué en 2015/16
july 2014-july 2015, then asphalting of container storage yard in 2015/16

en plus de la mise en place du pont, le contrat a inclus le goudronnage et l’installation des glissières.
in addition to the bridge installation the contract also included asphalting and installation of railings.

cette promenade remplace la promenade par la route directe vers agios simeoón, qui est devenue beaucoup moins intéressante après le goudronnage du chemin de gravier.
this walk replaces the walk through the direct route to agios simeoón , which became much less interesting after the tarring of the gravel road.

goudronnage de routes intérieures pour les logements destinés au personnel percevant une indemnité de subsistance (missions) dans les camps géants des trois secteurs
construction of asphalt pavement for internal roads in mission subsistence allowance accommodation in super camps in all three sectors

l'un des grands projets concernait la reconstruction de la route de kimbe à talasea, dans la province de nouvelle bretagne occidentale, et son goudronnage complet.
a major project was the reconstruction and improvement to full bituminous standard of the kimbe-talasea road in west new britain province.

d'après nos interlocuteurs, les principales priorités, pour ce camp, sont la remise en état des abris, le goudronnage des rues et le traitement des eaux usées.
interlocutors felt that the main priorities for this camp were shelter rehabilitation, street paving and sewage treatment.

le goudronnage pratiqué en suisse aux alentours de 1910 servait en premier lieu à lier la poussière soulevée, un problème s'amplifiant avec l'avènement du trafic automobile.
tarring began to be used in switzerland in around 1915 primarily to pick up dust in the streets, a problem caused by the advent of motorised traffic.

cet outil est conçu pour les projets d'aménagement paysager, de goudronnage, d'installation de bordures et de caniveaux, et pour les travaux de bétonnage plat.
this tool is designed for landscaping, asphalt, curb, gutter and concrete flatwork projects.

cette entreprise qui est spécialisée dans l'édification de ponts, le goudronnage de routes et la construction avait déjà été inspectée deux jours auparavant par une équipe d'inspection de la cocovinu spécialisée dans les armes chimiques.
an unmovic chemical inspection team had also visited the site two days before.

des questions ont été soulevées sur les effets sociaux économiques négatifs potentiels liés à ces activités, et sur la relocalisation permanente d’une section de la route waneta-nelway (appendice 1, figure 2), les impacts de la circulation sur la surface de la route 22a et le besoin potentiel d’envisager un re-goudronnage post-construction, et les exigences du permis d’accès du ministère des transports pour les routes.
these issues are discussed in part d, section 1 – public safety and health, and section 2 – communities and economy.