Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a noter que la rencontre de sculpture sur bois durera jusqu’au 21 juin en cours.
the participants’ artistic pieces will be displayed at an exhibition that will be held at the end of the workshop, which will last until may 28.
le tourisme a eu un im pact non négligeable sur le déve loppement de la sculpture sur bois dans le pays.
frank haiku went on to secondary school, where his talent as a wood carver was also recognised.
jim hart, chef honoraire de skidegate, donne une démonstration de l’art haïda de la sculpture sur bois.
h. foster jim hart, honorary chief of skidegate, gives a demonstration of the haida art of wood carving.
on enseignait aussi dans ces premiers ateliers la hucherie de même que la sculpture sur bois destinée à la décoration des églises.
sculpture and wood carving for church decoration was also taught in these early studios.
composition de caoutchouc pour sculpture de pneu a performances de roulement ameliorees sur routes verglacees et pneumatique a base de celle-ci
rubber composition for tire tread having improved running performance on ice and pneumatic tire using the same
m. russell a déclaré que, selon lui, les outils de tournage du bois ne pourraient servir à la sculpture sur bois.
mr. russell stated that, in his opinion, wood-turning tools could not be used for woodcarving.
il s’est intéressé très jeune à la sculpture sur bois et a connu une carrière remarquable comme sculpteur, peintre et dessinateur.
he became interested in woodcarving early in life and has had a most illustrious career as a carver, painter and cartoonist.
appareil selon la revendication 9, dans lequel la surface pour sculpture des os a généralement une forme cylindrique.
the apparatus of claim 9, wherein the bone-sculpting surface is generally cylindrical in shape.