Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la grÂce a du succès.
the judgment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons fait grâce a eux
we made thanks to them
Dernière mise à jour : 2013-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout n'est que grâce a toi
everything is only thanks to
Dernière mise à jour : 2022-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la grâce n’a pas d’âge !
la grâce n’a pas d’âge !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceci peut être fait grâce a la commande
this can be done through the command
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grâce a moi quatre nieces de mrs.
i am always glad to get a young person well placed out.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grâce a eux nous communiquons avec l’infini.
through them we communicate with the infinite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la grâce n’a pas la licence de pécher.
grace is not license to sin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les commandes postscript sont exécutées grâce a des interpreteurs.
the postscript commands are executed through certain interpreters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
production de pénicilline grâce a des souches transgéniques merodiploides
penicillin production using transgenic merodiploid strains
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fit connaissance avec nazım hikmet grâce a cet évenement.
this is how he becomes acquainted with nâzım hikmet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
même les lumières led sont fonctionnelles grâce a une batterie dissimulée.
even the led lights are functional thanks to a hidden battery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grâce a son ruminage, le gars la pénètre sans aucun problème.
thanks to her sucking, the guy penetrates her without any problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 23 avril 2008, sa demande de grâce a également été rejetée.
on 23 april 2008, his request for pardon was also rejected.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle permet une très rapide guérison des tissus, grâce a la biostimulation.
it permits a rapid healing of tissues, thanks to biostimulation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bicyclette classique, facile à transporter dans un coffre de voiture grâce a
a standard bicycle which can be easily transported in a car boot owing to the following components, namely
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la grâce a été remplacée par la licence de faire tous les désirs individuels.
in christendom, grace has been replaced by license to do whatever each individual desires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des tarifs concurrentiels, grâce a nos volumes, que nous repercutons à nos clients.
our concentrated freight volumes result in competitive rates that we pass on to our customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sur tout ou partie du message de contrôle (ecm) grâce a une clé secrète
is provided for all or part of the control message (ecm) by means of a secret key
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y a exactement un an, un recours en grâce a été adressé au président clinton.
president. -1 note that mrs oomen-ruitjen and members of other groups agree.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: