Vous avez cherché: grégaire (Français - Anglais)

grégaire
gregarious

grégaire.
bird topography.

comportement grégaire
herd behavior

l'immunité grégaire
herd immunity

mineuse grégaire du chêne
gregarious oak leafminer

seuil d'immunité grégaire
herd immunity threshold

tirer parti de leur nature grégaire
to exploit their gregarious tendencies

et vous avez moins de comportement grégaire.
and you get less herd behavior,

la plante est grégaire dans son habitat naturel.
the plant is gregarious in its natural habitat.

de caractère grégaire, ils sont toutefois très égocentriques.
they are gregarious in nature but are very focused on self.

ce comportement grégaire permet de réduire la prédation.
this behaviour is known to reduce predation.

le lapin (oryctolagus cuniculus) est une espèce naturellement grégaire.
the rabbit (oryctolagus cuniculi) is a naturally gregarious species.

il était devenu joyeux, grassouillet, souriant, grégaire et enjoué.
now the child is a bubbly, chubby, smiling, gregarious, playful little one.

c'est une espèce très grégaire, vivant toujours en groupes bruyants.
this is a very gregarious species, always found in noisy groups.

(3) l’homme, l’animal le plus supérieure et grégaire.
(3) man, the most superior and gregarious animal.

l'homme à l'esprit grégaire, même extrême ment intelligent, est prêt».
the herding animal, even when highly intelligent, is conditioned'.

l'immunité grégaire, aussi appelée immunité de communauté, immunité collective ou encore immunité de groupe,
herd immunity (also called herd effect, community immunity, or population immunity)

plantes grégaires
gregarious plants