Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une grimace
a wince
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une"grimace" !
mere "posturing"!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fais-tu une grimace?
are you making funny face?
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la soupe à la grimace
a frosty reception
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des grimace et des insultes,
standing on the corner of hiway 93,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faire une grimace de douleur
wince
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et elle fait encore la grimace.
and she still makes a funny face.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je fais la grimace, je proteste.
- i have had it up to here, i said. 24 kilometers! my legs really hurt me on the slopes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. yellow grimace (2:10)
2. yellow grimace (2:10)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle fit sa jolie grimace habituelle.
she made her customary pretty grimace.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moray, le visage à la grimace.
moray, a strange face.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a fait une grimace le roi des animaux.
the tsar of animals has frowned.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle était assise et faisait la grimace.
she sat there and made a face.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle m'a fait la soupe à la grimace.
she gave me a frosty reception.
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on a eu droit à la soupe à la grimace.
we were given a frosty reception.
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les prudents politiciens de la réaction faisaient la grimace.
the cautious politicians of the reaction puckered their noses. kornilov’s ultimatum was merely the ultimatum of the kadet party translated into the forthright language of a cossack general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- du cheval!» fit aramis avec une grimace de dégoût.
"horse!" said aramis, with a grimace of disgust.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’enfant fit une grimace et agita son petit poing.
the baby scrunched her face and waved a tiny fist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: