Vous avez cherché: gsma (Français - Anglais)

représentant(s) d'etno/gsma
representative(s) of etno/gsma

gsma mobile media metrics (mmm)
media metrix suite

alex sinclair, directeur de la technologie à la gsma a déclaré :
alex sinclair, the chief technology officer at the gsma, said:

source: karekezi et collaborateurs, 2007; gsma development fund, 2007.
qatar

les consultants de nextendis participent aux travaux de la gsma notamment dans le cadre du programme mobile commerce.
nextendis consultants take part to gsma works, in particular those related to the mobile commerce program.

en juin 2008, il a signé un accord de coopération avec gsma, l' association des opérateurs de téléphonie mobile.
in june 2008, the epc signed a cooperation agreement with gsma, the association of gsm mobile telephone operators.

afin de répondre aux inquiétudes soulevées par certains consommateurs au luxembourg sur un danger éventuel de piratage des cartes sim en circulation, tango vous informe que notre société suit les recommandations de la gsma et utilise donc une configuration spécifique avec triple cryptage pour assurer la plus haute protection à ses clients.
to address concerns raised by some consumers in luxembourg on a possible danger of piracy of sim cards in circulation, tango informs you that our company follows the recommendations of the gsma and therefore uses a specific configuration with triple encryption to ensure the highest protection to its customers.

..>> la commissaire viviane reding à propos de la transmission de données en itinérance (gsma mobile world congress) (11/02/2008) "les consommateurs qui envoient des messages textuels ou téléchargent des données à l'aide de leur téléphone portable lorsqu'ils se trouvent dans un autre pays de l'union ne devraient pas avoir à payer des prix nettement plus élevés que celui qu'ils paieraient s'ils effectuaient ces opérations dans leur propre pays."
..>> commissioner reding on data roaming at the gsma mobile world congress (11/02/2008) "sending text messages or downloading data via a mobile phone while in another eu country should not be substantially more expensive for a consumer than sending text messages or downloading data at home. this is the logic of the borderless single market which we in europe agreed to create already 50 years ago.