Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en moins de 2 minutes
in less than 2 minutes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"opérationnel" en moins de 2 mois !
fluent in less than 2 months!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
…en moins de temps
… in less time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endormi en moins de deux
out like a light
Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en moins de 15 minutes...
15
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
k.o. en moins de deux
out like a light
Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en moins de douze mois, 12.
within twelve months, 12.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment changer un pneu en moins de 2 minutes
how to change a tire in under 2 minutes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la dissolution est complète en moins de 2 minutes.
dissolution is completed in less than 2 minutes.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hynek: en moins de 2 semaines j'imagine.
hynek: inside of two weeks i imagine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la peau exposée peut geler en moins de 2 minutes.
exposed skin may freeze in less than 2 minutes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors hop, une larve de tricho en moins de 2.
there you have a caddis larva under 2′.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• la peau exposée peut geler en moins de 2 minutes.
wear a hat, mittens and a scarf, neck tube or face mask.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enregistrez votre nom de domaine en moins de 2 minutes.
register your domain name in less than 2 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans ce cas là, nous y sommes parvenus en moins de 2 !
dans ce cas là, nous y sommes parvenus en moins de 2 !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ouvrez votre compte celtic casino en moins de 2 minutes!
open your celtic casino account in under 2 minutes!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en moins de 2 mn l'herbe grouillait de ces petites créatures.
in less than two minutes the grass was fairly alive with these little creatures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en général, la dissolution de nplate se fait en moins de 2 minutes.
generally, dissolution of nplate takes less than 2 minutes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
la dissolution de la poudre lyophilisée est complète en moins de 2 minutes.
dissolution of the lyophilised powder is completed in less than 2 minutes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
intervention en moins de 2 heures pour les urgences touchant des installations cruciales.
response is within 2 hours of receipt of a callout for critical facilities emergency.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: