Vous avez cherché: heimatlos (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

heimatlos

Anglais

stateless person

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'obtention d'un tel visa entraîne d'ordinaire pour un heimatlos de grandes difficultés.

Anglais

the obtaining of such a visa ordinarily brings with it great difficulties for a heimatloser (stateless person).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

entre ces deux catégories fixes se trouvent, à l'état sporadique, ceux qu'on appelle heimatlos.

Anglais

between these two categories there are certain beings who resemble a sort of meteoric phenomena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce terme a rapidement supplanté celui de "heimatlos" venu de l’allemand et qui avait cours jusque là dans la littérature juridique.l’apatridie est hélas un phénomène ancien que l’on rencontre déjà dans le droit romain dans la figure du peregrini sine civitate.
la convention de la haye de 1930 fut la première tentative internationale visant à assurer à chacun une nationalité.

Anglais

in answer to the comments by mrs akhundova, he said that the last speaker had summed the position up well. there should be respect for the feelings of those people who now felt rejected.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,804,533 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK