Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y compris
including
Dernière mise à jour : 2021-01-23
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
Référence:
, y compris
, cio gases for the hox
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diminutions des cellules sanguines, y compris des plaquettes, éclaircissement du sang (observés dans les analyses de sang),
decreases in blood cells including platelets, thinning of blood (seen in tests)
la plaquette, y compris la zone recouverte par le photorésist, est recouverte par la couche diélectrique
the wafer, including the area covered by the photo resist, is covered with the dielectric layer
modification du nombre de cellules sanguines, y compris diminution du nombre de globules rouges (anémie), diminution ou augmentation du nombre de plaquettes
changed numbers of blood cells, including low red cell count (anaemia), low platelet counts, increased platelet counts
l'invention concerne plusieurs compositions, y compris des substances à composants multiples, telles qu'un gel de plaquettes autologues, et d'autres substances
a number of compositions are disclosed, including multi-component substances such as autologous platelet gel, and other substances
4) imager l'échantillon, y compris la production de signaux d'image représentatifs d'émissions fluorescentes provenant des plaquettes, lesquelles émissions ont une certaine intensité
4) imaging the sample, including producing image signals indicative of fluorescent emissions from the platelets, which fluorescent emissions have an intensity
réduction du nombre de leucocytes (y compris neutropénie ou agranulocytose), réduction du nombre d’ hématies, réduction de l’ hémoglobine, réduction du nombre de plaquettes tremblements,
uncommon myocardial ischaemia including angina pectoris or myocardial infarction,